Livres d'introduction à la médecine chinoise.
Il existe de très nombreux ouvrages consacrés à la médecine chinoise en langue anglaise. Il en existe peu en langue française. De plus, il convient de mettre à disposition du public des livres basés sur les formations données en chine actuellement et non pas sur des interprétations personnelles, des ajouts et analyses mystiques et spirituelles occidentales qui n'ont strictement rien à faire dans un livre de médecine chinoise. Il ne reste alors plus beaucoup de livres. Nous vous proposons ci-dessous 3 ouvrages que nous trouvons adaptés aux débutants, à ceux qui veulent juste avoir une introduction générale.
Les auteurs reconnus en occident sont ceux figurant dans la liste ci-dessous. Leurs ouvrages ou cours sont conformes à ce qui est enseigné en Chine et Taiwan actuellement. Nombre de ces auteurs sont américains. Attention, leurs ouvrages sont pour la plupart très techniques et s'adressent donc plus aux praticiens ou étudiants:
Sun Peilin, Arnaud Versluys, Eric Brand, Robert Flaws, Craig Mitchell, Dan Bensky, Nigel Wiseman, Yaron Seidman, Sabine Wilms, Lorraine Wilcox, Paul Unschuld, Philippe Sionneau, Pierre Sterckx, Volker Scheid, Elisabeth Hsu, Charles Chace, Marta E. Hanson, Steven Clavey.
Nous vous recommandons:
(Attention ! Bien que ces ouvrages concernent les bases théoriques, ils restent très techniques.)
Comprendre la Médecine Chinoise
de Ted Kaptchuk, Editions Satas
Voila un excellent ouvrage, le premier à être publié sur le sujet aux USA. C'est une référence incontournable quoique un peu technique, pour qui souhaite comprendre les bases fondamentales de la médecine chinoise, les syndromes, les causes des déséquilibres, la vision chinoise de la maladie, la terminologie spécifique de la médecine chinoise etc... Une référence pour les personnes motivées et souhaitant plus qu'une simple introduction.
Les Bases Théoriques de la Médecine Traditionnelle Chinoise
de Dr. You-wa CHEN, Editions You Feng
Moins complexe que l'ouvrage cité ci-dessous. Il traite de l'ensemble des bases fondamentales telle que la théorie du Yin Yang, des 5 mouvements, les fonctions des organes et viscères , les substances vitales telles que le Qì, le Sang et les liquides organiques, la notion de méridiens ( ou plutôt "canaux"), causes des maladies et prévention. Un condensé bien écrit en 200 pages.
Elisabeth Rochat de la Vallée, Editions Guy Trédaniel
Il ne s'agit pas là d'un ouvrage s'adressant aux débutants mais si votre souhait est d'approfondir des notions vues dans les précédents ouvrages nous ne pouvons que vous le recommander. Il traite en profondeur de notions essentielles telles que le Shen, le vide, plénitude, les diagnostic par les 8 règles, les différents organes etc...
Un excellent ouvrage pour les étudiants et praticiens qui souhaitent revenir sur quelques notions essentielles.
Un excellent ouvrage pour les étudiants et praticiens qui souhaitent revenir sur quelques notions essentielles.
Bonne lecture !
Pour continuer sur notre blog: lire le Blog
Pour lire des articles du site internet de l'Institut Medichina: Lire les articles
Nous nous tenons à votre disposition du Lundi au Vendredi de 9 à 12h30 et de 14h00 à 19h00
Edouard Ewen
Dipl. Ac. OPSTMC, Agréé ASCA
Chemin sur le Gor, 1
CH-1377 Oulens-sous-Echallens (VD)
Suisse
Tél: 021 881 53 41
International: 0041 21 881 53 41
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire